Reglas de la promociůn

Reglas de la promoción

  1. Estas reglas y cualquier otra especificada por Play Sports Network Limited (la "Compa√Ī√≠a", "nosotros" o "nos") o cualquiera de nuestro grupo de compa√Ī√≠as¬†("Reglas de la promoci√≥n") en cualquier momento dado se aplican a cualquier promoci√≥n que se ejecute por o en nombre de la Compa√Ī√≠a ("Promoci√≥n"). Al participar en una promoci√≥n, acepta estar sujeto a las Reglas de la promoci√≥n vigentes (ya que estas pueden modificarse peri√≥dicamente) y a las decisiones de la Compa√Ī√≠a, que son definitivas en todos los asuntos relacionados con la promoci√≥n. Es responsabilidad del participante mantenerse plenamente informado de cualquier actualizaci√≥n de las Reglas de la promoci√≥n. La Compa√Ī√≠a se reserva el derecho de descalificar a cualquier participante o ganador a su absoluta discreci√≥n, por cualquier motivo y sin previo aviso, de acuerdo con las Reglas de la Promoci√≥n.
  2. Todas las entradas en la promoci√≥n deben darse en el lugar especificado y durante el per√≠odo en que est√© abierta. Toda entrada tard√≠a o incompleta ser√° autom√°ticamente descalificada. La hora y fecha de apertura y cierre de la¬†promoci√≥n seguir√°¬†la hora de Greenwich¬†(GMT). Ninguna prueba de publicaci√≥n o transmisi√≥n (si corresponde) se considerar√° como prueba de entrega o entrada a efectos de la promoci√≥n. No se acepta responsabilidad alguna por entradas en la promoci√≥n que se pierdan, extrav√≠en, da√Īen, retrasen, dirijan err√≥neamente o alteren durante la entrega al lugar especificado, independientemente de la causa, incluidos, por ejemplo, mal funcionamiento t√©cnico, o cualquier fallo postal, de equipos, de sistemas, de sat√©lite, de red, de servidor o de¬†hardware¬†o software inform√°tico.
  3. Las entradas deben ser enviadas por un individuo (no mediante agencias o similares) y, a menos que se indique lo contrario, est√°n limitadas a una por hogar. No se aceptar√°n entradas en nombre de otra persona y no se permiten presentaciones conjuntas. La Compa√Ī√≠a no aceptar√° entradas a una competici√≥n que (a) hayan sido generadas autom√°ticamente por ordenador; (b) se hayan completado en bloque o la Compa√Ī√≠a las considere, a su sola discreci√≥n, entradas m√ļltiples; o (c) que la Compa√Ī√≠a, a su sola discreci√≥n, considere alteradas, incompletas u ofensivas. Los premios pueden ser otorgados por un tercero, que act√ļe como patrocinador de la promoci√≥n. La Compa√Ī√≠a se reserva el derecho, a su sola discreci√≥n, de sustituir cualquier premio por dinero en efectivo o por un premio de valor comparable si circunstancias fuera del control de la Compa√Ī√≠a lo hacen necesario.¬† Los premios no son negociables ni transferibles. No es necesario realizar ninguna compra o pago para entrar en una promoci√≥n, excepto los costos del env√≠o est√°ndar (si corresponde).
  4. El ganador se elegir√° al azar entre todas las respuestas correctas que cumplan con los criterios de entrada. La Compa√Ī√≠a se reserva el derecho de declarar nula una entrada que no alcance ninguno de los est√°ndares requeridos, por lo que puede otorgar premios o no seg√ļn corresponda.
  5. A menos que se indique lo contrario, cada promoci√≥n est√° abierta a todos los mayores de 18 a√Īos (o la mayor√≠a de edad en su territorio de residencia si es superior a 18 a√Īos), excepto a aquellos que residan en un territorio sujeto a sanciones de la ONU¬†o:
    1. empleados de la Compa√Ī√≠a;
    2. agentes o proveedores de la Compa√Ī√≠a que est√©n profesionalmente conectados con la competici√≥n o su gesti√≥n;
    3. cualquier tercero designado por la Compa√Ī√≠a para organizar o administrar la promoci√≥n; y
    4. el (los) patrocinador(es) de la promoción.
  6. Al entrar en una promoción, usted:
    1. confirma que es apto para hacerlo y que puede reclamar cualquier premio que pueda ganar;
    2. concede a la Compa√Ī√≠a, a terceros designados por la Compa√Ī√≠a para organizar o administrar la promoci√≥n y al (a los) patrocinador(es) de la promoci√≥n permiso para usar su nombre e imagen con el fin de organizar o administrar la promoci√≥n, anunciar el ganador de la promoci√≥n y para fines promocionales relacionados;
    3. otorga a la Compa√Ī√≠a el derecho y una licencia mundial, libre de regal√≠as e irrevocable, de publicar las entradas ganadoras (incluidas, entre otras, fotos, v√≠deos y texto) en su sitio web https://www.playsportsnetwork.com/ y en cualquier otro medio, ya sea conocido en la actualidad o creado en el futuro y en relaci√≥n con cualquier publicidad de la promoci√≥n. Se exige a todos los ganadores una cooperaci√≥n total con la Compa√Ī√≠a en relaci√≥n con su participaci√≥n, la promoci√≥n, los premios u otros;
    4. reconoce que, cuando la promoci√≥n se est√° ejecutando en el sitio de Facebook de la Compa√Ī√≠a, usted est√° divulgando informaci√≥n a la Compa√Ī√≠a y a cualquier patrocinador de la promoci√≥n y no a Facebook Ireland Limited o Facebook, Inc. (en conjunto, "Facebook");
    5. acepta que todas las entradas pasar√°n a ser propiedad de la Compa√Ī√≠a tras recibirlas y no ser√°n devueltas. Usted conservar√° todos los derechos que tiene sobre los derechos de autor y otros derechos de propiedad intelectual comprendidos en la participaci√≥n en la promoci√≥n, pero al entrar en la promoci√≥n, le otorga a la Compa√Ī√≠a y a sus licenciatarios un derecho mundial, libre de regal√≠as, exclusivo e irrevocable para volver a publicar, modificar o reproducir su entrada;
    6. renuncia a los derechos morales o similares incluidos en su entrada si dichos derechos surgen en virtud de la Ley de derechos de autor, dise√Īos y patentes de 1988 de Reino Unido o cualquier legislaci√≥n equivalente en cualquier parte del mundo;
    7. garantiza a la Compa√Ī√≠a que, cuando corresponda, su entrada a la promoci√≥n ser√° totalmente original y no estar√° copiada total o sustancialmente de ning√ļn otro material. Asimismo, tampoco difamar√°, causar√° da√Īos, invadir√° la privacidad, infringir√° o violar√° derechos legales, de derecho consuetudinario, reglamentarios o de propiedad intelectual de terceros; y
    8. acepta que, si resulta ganador de la competici√≥n, sus datos de contacto (incluidos el nombre, la direcci√≥n de correo electr√≥nico, la direcci√≥n postal y el n√ļmero de tel√©fono) se pueden transmitir a la organizaci√≥n que otorga el premio para organizar la entrega o ejecuci√≥n. Cuando dicha organizaci√≥n tenga su sede fuera de la UE, la Compa√Ī√≠a se asegurar√° de que existan medios suficientes para proteger cualquier informaci√≥n personal que se transfiera para estos fines, de acuerdo con nuestra Pol√≠tica de privacidad, disponible en https://www.globalcyclingnetwork.com/privacy.
  7. Se le puede ofrecer la oportunidad de suscribirse a un bolet√≠n gratuito u otro servicio de la Compa√Ī√≠a, pero no hacerlo no lo descalificar√° de una promoci√≥n.
  8. Si resulta ganador, es posible que deba proporcionar informaci√≥n adicional (incluidos, entre otros, un comprobante de edad o identidad) o completar documentos adicionales y entregarlos a la Compa√Ī√≠a dentro de un per√≠odo espec√≠fico. Si no proporciona informaci√≥n adicional o completa documentos adicionales dentro del per√≠odo de tiempo requerido, o si se nos notifica que no se puede entregar el premio a la direcci√≥n provista, quedar√° descalificado como ganador y se seleccionar√° a un ganador alternativo.
  9. Los detalles de la entrada o entradas ganadoras se enviar√°n a cualquier persona que lo solicite dentro de los tres (3) meses posteriores a la fecha de cierre de la promoci√≥n. Las solicitudes para entrar en la¬†promoci√≥n deben enviarse a la direcci√≥n postal (Play Sports Network Limited, 30 Monmouth Street, Bath, BA1 2AN, Reino Unido) o a la direcci√≥n de correo electr√≥nico (promotions@playsportsnetwork.com). Si es postal, deben ir acompa√Īadas de un sobre prefranqueado con domicilio del destinatario incluido.
  10. Si resulta ganador de una promoción:
    1. la recepción de cualquier premio estará condicionada a que cumpla con todas y cada una de las leyes, normas y reglamentos aplicables, incluidas, entre otras, las Reglas de la promoción, cualquier visado internacional y otros requisitos reglamentarios;
    2. reconoce y acepta que ni la Compa√Ī√≠a, ni ning√ļn patrocinador de la promoci√≥n ni ninguno de sus empleados, agentes o subcontratistas tendr√° responsabilidad alguna ante usted en relaci√≥n con su uso o posesi√≥n del premio, teniendo en cuenta que nada en estas Reglas de la promoci√≥n debe excluir o limitar la responsabilidad de cualquier parte por lesiones personales o muerte causadas por negligencia o por cualquier otra cosa que no pueda ser excluida o limitada por ley; y
    3. reconoce que las fechas, ubicaciones, destinos y otros detalles del premio est√°n sujetos a disponibilidad. El premio se otorga en su estado actual (cuando corresponda). La Compa√Ī√≠a no es responsable de ning√ļn defecto visible u oculto en el premio ni de ning√ļn da√Īo durante la entrega (env√≠o) de ning√ļn premio.
    4. acepta identificar los envíos sujetos a cualquier control reglamentario previo a la exportación y proporcionarnos información y toda la documentación necesaria para cumplir con las reglamentaciones aplicables.
    5. acepta que asumir√° el pago de cualquier arancel de importaci√≥n adicional, costos, impuestos o cargos similares gravados en la entrega de los bienes o durante su entrada en el territorio de destino, y que la Compa√Ī√≠a no tendr√° que pagar dichos costos.
    6. acepta¬†la responsabilidad, y el coste asociado, de determinar los requisitos de licencias o permisos de exportaci√≥n e importaci√≥n para el env√≠o, obtener las licencias y permisos requeridos, y asegurarse de que est√© autorizado por las leyes del pa√≠s o pa√≠ses de origen y destino (seg√ļn corresponda) que ejercen la jurisdicci√≥n sobre los productos.
  11. Si un ganador de la promoci√≥n no puede obtener un premio por alg√ļn motivo, o si la Compa√Ī√≠a no ha logrado, despu√©s de hacer esfuerzos razonables, ponerse en contacto con el ganador, la Compa√Ī√≠a se reserva el derecho, a su sola discreci√≥n, de otorgar ese premio (sin previo aviso al primer ganador) a un ganador alternativo, en cuyo caso el primer ganador no recibir√≠a¬†ninguna parte del premio. La Compa√Ī√≠a no tendr√° ninguna responsabilidad en tal eventualidad.
  12. Salvo que se establezca lo contrario en estas Reglas de la promoci√≥n, la decisi√≥n de la Compa√Ī√≠a es definitiva y no dar√° lugar a correspondencia ni discusi√≥n alguna.
  13. Solo se utilizan sus datos personales con el fin de realizar la promoci√≥n, contactar a los ganadores (incluida la situaci√≥n en la que, para una promoci√≥n en particular, un tercero deba ponerse en contacto con el ganador para la entrega del premio) y segmentar los datos de forma an√≥nima, de acuerdo con la pol√≠tica de privacidad de la Compa√Ī√≠a (enlace: https://www.playsportsnetwork.com/privacy-policy/). No se comparten con terceros aquellos datos que le puedan identificar, excepto para proporcionar un premio a los ganadores de la promoci√≥n (por ejemplo, para que la marca que suministra el premio pueda organizar la entrega).
  14. La Compa√Ī√≠a se reserva el derecho de cancelar, alterar o modificar la promoci√≥n en cualquier etapa, si lo cree necesario o si surgen circunstancias fuera de su control, por ejemplo, para cambiar las reglas de una promoci√≥n mientras se est√° ejecutando o para ampliar la fecha de cierre.
  15. La Compa√Ī√≠a excluye toda responsabilidad, en la medida permitida por la ley, de cualquier costo, reclamo o p√©rdida, sea cual sea el motivo, que surja debido a la entrada de una persona en una promoci√≥n o la adjudicaci√≥n o no adjudicaci√≥n de un premio.¬† Sus derechos legales no se ven afectados.
  16. La Compa√Ī√≠a confirma que: las promociones y los votos se llevan a cabo de manera honesta, abierta, justa y legal; los ganadores de promociones y los votos son genuinos y nunca inventados, preseleccionados o elegidos a dedo. Cada entrada completa y correcta debe tener una oportunidad justa de ganar; nunca le pediremos a nadie que se haga pasar por un competidor o ganador de la promoci√≥n; los premios se describen con precisi√≥n; y no enga√Īaremos a los participantes sobre la naturaleza de un premio.
  17. La Compa√Ī√≠a conservar√° ella¬†misma cualquier informaci√≥n personal a la que tenga derecho o la almacenar√° en la base de datos registrada de un agente debidamente autorizado con el fin de optimizar su oferta comercial a los usuarios de sus servicios, vigentes o potenciales. Tambi√©n se les puede pedir a los participantes que den su consentimiento para el uso ocasional de estos datos por parte de un grupo cuidadosamente seleccionado de otras organizaciones, que pueden tener licencia de la Compa√Ī√≠a para ello.
  18. Estas Reglas de la promoci√≥n y cualquier promoci√≥n realizada por la Compa√Ī√≠a de conformidad con estas Reglas de la promoci√≥n se regir√°n por la legislaci√≥n inglesa, y las partes se someten a la jurisdicci√≥n no exclusiva de los tribunales de Inglaterra y Gales.

V3 16.10.2019